Bernadeta Szwarc utbildar sig på universitet i Polen men har tagit ett sabbatsår som hon ska tillbringa på Slotte för att lära sig om hur vi lär och lär ut i Sverige, vår kultur, vårt språk och hur det är att vara lärare här.

Efter året i Ljusdal ¨återvänder hon till Poznañ för att ta sin magisterexamen i spansk filologi.

På Slotte hjälper hon till i både spanska- och engelskagrupperna. Svenska lär hon sig på SFI och hennes mål är att kunna delta aktivt i samtal om tre månader.

Bernadeta Szwarc berättar att hon läst mycket av Astrid Lindgren när hon var liten och i dag älskar hon det svenska bandet The Knife. I övrigt visste hon inte mycket om Sverige innan hon kom hit vilket var en stor del av charmen som lockade. Hon sökte assistentjobbet genom ett europeiskt program som hjälper studenter och andra människor att göra något speciellt utomlands. De fokuserar särskilt på unga lärare för att dessa ska få möjlighet att observera hur olika länders utbildningssystem kan se ut.

Hon berättar att vi i Sverige jobbar hårdare, att vi kanske är lite blygare än de polska som visar sina känslor tydligare, men att vi bryr oss mer och faktiskt upplevs lite trevligare just därför. Szwarc förklarar att det är striktare i Polen, i alla fall var det så i hennes skola. Det var strängare disciplin och hårdare regler men trots detta tycker hon att ungdomarna jobbar bättre här i Ljusdal.

Szwarc älskar Ljusdal och Sverige och hon hoppas lära känna många människor för att få en så bra vistelse som möjligt.